9 серия 2 сезона сериала Легенды завтрашнего дня

Во время попытки Дарка уничтожить Нью-Йорк, Рип достаёт обломок Копья из потайного места на «Волнолёте» и использует временной двигатель, чтобы бежать. В настоящем, Легенды узнают о Копье и прибывают в Лос-Анджелес 1967-го года как раз когда Дарк и Мерлин пытаются схватить Рипа. Рип не помнит ничего о своих приключениях и снимает студенческий фильм о Рипе Хантере вместе с Джорджем Лукасом. Прибывает полиция и арестовывает Рипа, тогда как Легенды и Легион разбегаются. Легендам удаётся извлечь Рипа из полицейского участка на «Волнолёт», но затем они узнают, что Рэй и Нейт более не являются экспертами в своих областях из-за изменения во времени. Из-за перестрелки между Легендами и Легионом Джордж Лукас решил забросить кино и вернуться домой. Таким образом, более не существует ни «Звёздных войн», ни фильмов о приключениях Индианы Джонса, которые вдохновили Рэя и Нейта стать учёным и историком, соответственно. У Рэя больше нет костюма Атома, а Нейт потерял свои метаспособности. Нейт, Рэй и Амайя пытаются убедить Лукаса вернуться в университет, остальные узнают от Рипа, что обломок Копья был у Лукаса в качестве реквизита для фильма, прежде чем Лукас выбросил весь реквизит в мусорный бак. Дарк и Мерлин заставляют их копаться в пресс-компакторе в поисках Копья. Прибывают остальные, и начинается сражение. Амайе удаётся убедить Лукаса вернуться к любимому занятию, и Рэй и Нейт вновь обретают свои способности. Во время боя появляются Тоун и Рип. Рип притворяется Повелителем времени, но его быстро раскусывают, и Тоун похищает его. У Легенд остаются Медальон и обломок Копья. Члены Легиона намерены выпытать у Рипа местоположение остальных обломков. Тем временем Штейн узнаёт о галлюцинациях Мика, который требует, чтобы профессор излечил его. Штейн поначалу находит в голове Мика чип, установленный Повелителями времени, но затем устанавливает, что чип уже давно не работает. Это означает, что галлюцинации Снарта носят эмоциональный характер.