Ближайшие серии

Расписание выхода серий для всех сериалов, которые есть на нашем сайте. На озвучку уходит около 2х суток.

В оригинале

Сегодня

13 часов 31 минуту назад

An explosion leads Murdoch to a covert community.

Z > Я
13 часов 31 минуту назад
12 часов 31 минуту назад

Grimes comes to Carter with information that might lead them to the terrorists. Meanwhile, at the Donovan compound, Nilaa is sequestered and questioned by Rebecca.

Z > Я
12 часов 31 минуту назад

Tasked with arranging his brother Max's Rune Ceremony, Alex decides this would be the perfect opportunity for his family to get to know Magnus. But with tensions flying among the different Shadowhunters, Max's big event quickly becomes an evening where they all must face their biggest fears.

Meanwhile, Simon makes a bold move as Isabelle finds an unlikely new ally.

Z > Я
12 часов 31 минуту назад

When Mr. Mxyzptlk, a magical imp, shows up on Earth and declares his love for Kara, she tries to let him down easy, thinking him harmless. However, he decides it's a challenge and starts to wreak havoc on National City. Mon-El has seen beings like Mr. Mxyzptlk on Daxam and knows how dangerous they can be. He and Kara argue over how to get rid of Mr. Mxyzptlk, further straining their relationship. Meanwhile, Alex and Maggie celebrate their first Valentine's Day together.

Z > Я
11 часов 31 минуту назад

A group of robbers kill a security guard who was a former police officer and who, before his death, used the APB app. Meanwhile, Gideon redesigns a feedback chair - previously utilized in the aerospace industry - for use in the investigation room, and Murphy learns that her ex-husband, Assistant State Attorney Scott Murphy, may be watching them.

Z > Я
11 часов 1 минуту назад

Invites Caroline to a party to meet his family, she is eager to make a good impression but isn't prepared for the torch that his mother and sisters still carry for Bobby's ex-girlfriend. Also, Caroline's nerves are even more frayed when the diner gang decides to tag along.

Z > Я
10 часов 31 минуту назад

Norman tries to keep up appearances despite a troubling discovery; Dylan and Emma receive a surprise guest.

Z > Я
10 часов 31 минуту назад

The recruits learn how to burn everything down if they are ever exposed. Meanwhile, a mysterious death leads to an FBI investigation at the Farm. In the future, Alex heads back into the crisis zone and exposes the true traitor within the CIA.

Z > Я
10 часов 31 минуту назад

With one of our heroes' lives on the line, the team chases Flynn to 1954 through the paranoid corridors of Joe McCarthy's Washington D.C., en route to a secret, once-a-generation meeting of Rittenhouse leaders. While there, Lucy must wager the ultimate sacrifice to save history as we know it.

Z > Я
10 часов 31 минуту назад

When a simple mission to protect a vital seed bank goes awry, Team Scorpion must save Happy, Sylvester and Cabe, who begin suffering from life-threatening, fear-based hallucinations.

Z > Я
1 час 31 минуту назад

Marco wants to prove to Sensei that he's more worthy than Jeremy.

Z > Я

Завтра

через 8 часов 28 минут

After a tiresome game of badminton a group of friends go for a night out at a local restaurant. They indulge in some tapas and a few drinks, which sounds like a lot of fun - but ultimately somebody has to pay the bill at the end of the night.

What has started out as a pleasant evening ends with a shocking twist, as an argument about who is going to pick up the bill erupts - and then spirals out of control.

Z > Я
через 11 часов 28 минут

When Jesse Quick informs the team that her father has been abducted, Barry, Caitlin, Cisco and Julian voyage to Earth-2 on a rescue mission to save Harry from Gorilla City. As they trek through the forest, Barry and the team are immediately captured and brought to Grodd. Grodd tells them he needs their help to stop Solovar, the leader of Gorilla City, as Solovar wants to invade Earth-1. Meanwhile, back on Earth-1, Jesse and Kid Flash hit the streets to stop a metahuman that can control gravity, with H.R. and Joe guiding them from S.T.A.R. Labs.

Z > Я
через 11 часов 28 минут

Stef removes the kids' bedroom doors after being fed up with their secrets; and Mariana begins seeing a therapist again. Meanwhile, Jesus starts physical therapy; and Callie's biological father enlists his high-paid attorneys to take on her case.

Z > Я
через 11 часов 28 минут

After Frankie tries to get a stubborn Mike to go see Dr. Goodwin to take care of his toothache, Mike convinces the good doctor to leave his tooth alone and tell Frankie that everything was ok. But the two find themselves fabricating a story that's so ludicrous that they fear Frankie will figure out the truth. Meanwhile, since they are nearing the end of their senior year at college, Axl, Hutch and Kenny decide it's time to sell the fabled Winnebago; Sue tries her best to let college golf cart driver Tyler know that she likes him; and Brick attempts to write a historic Scottish rap musical - a la "Hamilton" - focusing on the life of Sergeant Charles Stuart MacKenzie.

Z > Я
через 11 часов 28 минут

When Jess gets nervous about starting her new position as principal, Nick and Schmidt decide to take her on a relaxing day trip to Solvang, which quickly goes "sideways." Meanwhile, with Cece's help, Winston tries to finalize his divorce from Rhonda, but finds that he and Aly are caught in a series of never-ending pranks.

Z > Я
1x10
3:30
через 11 часов 58 минут
через 12 часов 28 минут
через 12 часов 28 минут

A recent loss creates a rift between Booth and Brennan, as they deal with their grief in different ways. Meanwhile, an old flame from Brennan's past comes to visit.

Z > Я
через 12 часов 28 минут

The Legends continue their quest to hunt down the Spear of Destiny before the pieces fall into the hands of the Legion of Doom. The Legends discover that pieces of the Spear are each being guarded in different time periods by members of the JSA. Their first stop is the future where they find Dr. Mid-Nite which eventually leads them to the past and King Arthur's Camelot, where Stargirl is protecting her piece of the Spear. In order to protect the Spear shard from the now-evil Rip Hunter, the Legends must join forces with the Knights of the Round Table.

Z > Я
1x16
4:00
через 12 часов 28 минут

Randall and William take a road trip to Memphis, where Randall learns about his biological father's past.

Z > Я
через 13 часов 28 минут

After exercising his disdain and authority over Chief Boden, Chief Anderson reassigns members of 51 to various houses around town, citing the need for improvement. The ramifications are felt by the crew, who are left to make the best of their respective situations in their new surroundings. Boden fights to repair the situation, but it just might be out of his control. Elsewhere, Severide toils over an important decision.

Z > Я
через 13 часов 28 минут

As more LMDs infiltrate S.H.I.E.L.D., suspicion begins to turn to paranoia among the members of Coulson's team.

Z > Я
2x06
7:00
через 15 часов 28 минут
через 22 часа 28 минут

Star must restore Echo Creek High's spirit after destroying the Possum statue.

Z > Я

Неделя

5x14
23.02.17, 3:00
через 1 день

China White, Cupid and Liza Warner break out of Iron Heights and head to Star City for revenge. Oliver tries to bring in the newly formed girl gang but the ACU intervenes mid-fight. To his surprise, they are there to arrest the Green Arrow for the murder of Detective Malone. Meanwhile, Lance feels responsible for the prison break after Warner tells him she heard about him working with Damien Darhk.

Z > Я
через 1 день

After a set of tattoos produces multiple leads, the team divides into unlikely pairings - Weller and Roman; Jane and Zapata; Patterson and Reade - to chase down a deadly underworld courier.

Z > Я
через 1 день

A murder involving a high school football phenomenon draws Riggs and Murtaugh into the lucrative - and corrupt - world of college recruiting. Meanwhile, Murtaugh considers a big change in his professional life, and Riggs contemplates an even bigger shift in his personal life, as he spends more time with DEA Agent Karen Palmer.

Z > Я
4x04
23.02.17, 4:00
через 1 день

Continued struggles with leadership and trust in Arkadia and Polis take violent turns while Abby leads a team to a distant location hoping to find answers.

Z > Я
2x05
23.02.17, 4:00
через 1 день

Quentin adjusts to his new life; Penny seeks help from an unexpected source; Eliot and Margo contend with the dangers of ruling; Julia and Kady discover another consequence of Reynard's attack.

Z > Я
через 1 день

When Captain Sharon Raydor and the Major Crimes Division investigate the murder of a young woman found in the LA River, their case is not only impeded by a secretive PI working for a tech industry millionaire, but also by Deputy Chief Winnie Davis, who regards Sharon as competition for the promotion to Assistant Chief of the LAPD.

Z > Я
через 1 день

Cam is enraged when he receives an online video showing someone has been desecrating his beloved Fizbo costume, which sets him on a quest to restore Fizbo's good name. Meanwhile, Phil is in for quite the surprise when he finally meets his new soon-to-be step-brother at Frank's bachelor party. Finally, Manny's newest play hits a little too close to home for Gloria, Claire and Haley when he enlists them to do a read through before he submits it to a young playwright festival.

Z > Я
через 1 день

The BAU investigates the cause of several fatal car crashes involving drivers and pedestrians. Also, Reid gets bad news.

Z > Я
через 1 день

David searches for answers, while a threat looms.

Z > Я
2x05
23.02.17, 5:00
через 1 день

The Rocinante chases an asteroid as it hurtles toward Earth.

Z > Я
1x06
23.02.17, 5:00
через 1 день
через 1 день

It's Valentine's Day and Paddy's is packed with customers. Dennis implores the gang to do one day of actual work but everyone else is distracted by a mystery crate Cricket spotted in the alley. Eventually, the gang becomes convinced Dennis really wants them to work on their relationships and everyone shares their grievances without much resolution.

Z > Я
через 1 день

When Lindsay is tipped off about a grieving father looking to avenge his daughter's death, Olinsky goes undercover as a hitman-for-hire. With Gang Intelligence lacking enough evidence to arrest the original gangbanger in question, the team works to reinvestigate the case. Meanwhile, Ruzek comes back after finishing his undercover assignment only to have Voight knock him down to patrol duty.

Z > Я
6x15
23.02.17, 5:00
через 1 день

When Mike's class action hits a snag, it might cost him more than the case; Harvey, Louis and Rachel consider getting their hands dirty; and Donna and Benjamin seek an investor.

Z > Я
через 1 день

When Star invites Jackie to a Love Sentence concert with her and Marco, she tries to make sure Jackie doesn't feel like a third wheel.

Z > Я
6x08
23.02.17, 23:00
через 2 дня

Saint Marie's mayoral elections are thrown into disarray when one of the candidates is stabbed in his polling booth whilst casting his vote.

Z > Я
через 2 дня

When Sam and Dean look into a murder at a museum, they learn a ghost from a merchant ship that sunk in 1723 may be at the heart of the mystery. After realizing "The Star" was the same ship that Crowley's son Gavin McLeod should have been aboard, they enlist help from Rowena to track Gavin down. Kelly Kline, still pregnant with Lucifer's child, takes refuge with a demon after an angel attempts to kill her.

Z > Я
через 2 дня

Alex returns to the hospital and discovers a lot has changed since he left. Meanwhile, Jo has to make a difficult decision on a case, and Arizona tries to distance herself from Eliza

Z > Я
через 2 дня
через 2 дня

After being urged by her team, Emily sets her sights on the dating world but unknowingly falls for one of the Riddler's henchmen. Meanwhile, Teddy and Ron find a Batman artifact and discover Van's superhero fantasy.

Z > Я
через 2 дня

With Jason's funeral around the corner, the Blossom family moves forward with last minute preparations – and a secret agenda. Meanwhile, Archie's attempt to refocus his energy on football comes to a halt when an opportunity to work with a new music mentor presents itself. Betty dives deeper into her investigation of Jason's death and unearths some dark revelations about her family. Elsewhere, after uncovering secrets about her own family, Veronica forms an unlikely friendship with Cheryl, who is having a tougher time with Jason's impending funeral than she lets on. Finally, Hermoine turns to Fred for help after receiving a cryptic message from the Southside Serpents.

Z > Я
через 2 дня

Christy worries the emotional fallout could jeopardize Bonnie's sobriety.

Z > Я
через 2 дня

Annalise tries to ward off a surprising new angle in the D.A.'s case. Meanwhile, alliances shift amongst the Keating 4, as they discover crucial information about the circumstances surrounding Wes's death.

Z > Я
через 2 дня

When Frank's longtime friend and informant is killed by Yakuza assassins, his quest for revenge puts him and Kyle at odds with an FBI agent whose operation against the Yakuza is jeopardized by Frank's actions.

Z > Я
2x06
24.02.17, 5:00
через 2 дня

Martha books Chip a gig at a car crash.

Z > Я
2x07
24.02.17, 5:00
через 2 дня

Bram embarks on a risky sabotage mission with his friends; Will faces the new Resistance; Kate learns a dark truth about the bloc.

Z > Я
через 2 дня

After being dosed with a deadly poison, Red must retrace his steps to uncover who of his closest confidants has betrayed him. Meanwhile, Liz and the Task Force desperately search for the designer of the toxin in a race against time to save Red.

Z > Я
через 2 дня

Annalise and the Keating 4 test the limits of how far they'll go to save themselves while the chilling details from the night of the fire reveal who killed Wes.

Z > Я
2x01
24.02.17, 23:00
через 3 дня

Cop Harry's life is set to derail when he meets the alluring owner of a second mysterious bracelet.

Z > Я
6x08
25.02.17, 3:00
через 3 дня

Deadly attacks on a team of scientists lead Nick, Hank and Wu on an investigation unlike any they have had before. Meanwhile, as the research continues into the origins of the cloth, Monroe and Rosalee learn that Eve is still feeling the after effects of the death grip. Elsewhere, Capt. Renard reaches out to an old friend to get answers to the origins of the symbols drawn by Diana.

Z > Я
через 3 дня

Damon and Stefan must join forces against Cade in order to save Elena's casket. Meanwhile, Caroline and Alaric deal with their daughters' burgeoning magical powers.

Z > Я
через 3 дня

When a female astronaut is found dead, Rosie and Villa launch into an investigation of America's space program. Rosie navigates new dynamics regarding his latest health issue, and Villa's long-lost brother returns to Miami.

Z > Я
через 3 дня

Mike and Vanessa become increasingly worried their daughters don't attend church anymore, so they decide to take it upon themselves to make church more interesting for everyone involved. When Ryan has Kyle as his guest on his podcast, they don't expect their wives to hear their conversation

Z > Я
4x03
25.02.17, 4:00
через 3 дня

Gideon shows Mary what life could be like if she chose love over country. Catherine fights to cover King Charles' increasingly erratic behavior, while Claude finds an unlikely enemy in her sister

Z > Я
4x08
25.02.17, 4:00
через 3 дня

When internet sensation Logan Macdonald comes to town, a supernatural infection hits, via a viral video. Meanwhile, Molly has a frightening vision that could predict a bleak future. Can the team cure the curse before it takes over town?

Z > Я
через 3 дня

As the Wizard arrives in the Kingdom of Ev, an intense negotiation may lead to a standoff with Langwidere. Dorothy and Lucas find themselves on opposite sides. Meanwhile, Jack makes a decision that may have deadly consequences. Elsewhere, Tip and West solidify their bond and mount a battle of their own.

Z > Я
через 3 дня

("E mālama pono" is Hawaiian for "Handle with Care")

MacGarrett and Danny finally track down the missing uranium, which has been used to build a bomb located in the middle of the jungle. Now, they must carefully extract the unstable explosive through treacherous terrain before it detonates. Singer Darius Rucker guest stars as Desmond Abati, the bomb maker. Red Hot Chili Peppers drummer Chad Smith guest composed multiple cues for this episode.

Source: CBS Television Network

Z > Я
через 4 дня
через 4 дня
1x08
25.02.17, 23:15
через 4 дня

It is the time of final reckoning. James Delaney confronts Sir Stuart Strange of the East India Company, with the cold hard truth. Revelations about those surrounding him are unearthed and met with deadly ramifications. Meanwhile, James conspires to escape, but as the cold enmity of the Prince Regent turns into a lethal fury, the Crown unleashes one final plan to destroy him. Time is running out, scores need to be settled, and tragic consequences to be borne.

Z > Я
через 4 дня

Fearing that the Empire will soon discover the identity of a rebel spy, the Rebels launch a plan to rescue him before his capture.

Z > Я
через 5 дней

It's October 1962 and the world is on tenterhooks, as tensions between the Soviet Union and America are about to boil over. As Poplar responds to the escalating Cuban Missile Crisis, Valerie Dyer is still finding her feet at Nonnatus House and oversees the care of heavily pregnant and first-time mother, Nadifa Farah.

Z > Я
через 5 дней

Jane deflects Ziggy's questions about why they moved; Madeline is outraged over a slight from Renata; Celeste suggests that she and Perry should see a counselor; Nathan and Ed meet in hopes of smoothing out tensions between their wives.

Z > Я
4x05
27.02.17, 4:00
через 5 дней
6x06
27.02.17, 4:00
через 5 дней
через 5 дней

An Alexandrian discovers they must navigate the mysterious, confusing and terrifying world within the Saviors' compound.

Z > Я
2x02
27.02.17, 5:00
через 5 дней
6x03
27.02.17, 5:00
через 5 дней
через 5 дней

On Star's Song Day, Star and Marco work with principle songstrel Ruberiot to create a ballad for the event.

Z > Я
через 5 дней

Hoping to help her forget about her strained friendship with Marco, Star's friends convince her to ditch the Diaz' end-of-the-school-year party for a more dangerous bash.

Z > Я

В озвучке

Неделя

25.02.17 в 0:00
25.02.17 в 14:00
26.02.17 в 22:15
26.02.17 в 23:15
27.02.17 в 7:15
27.02.17 в 23:00
27.02.17 в 23:15