Список серий сериала Эпоха за эпохой

In 1893, Jack the Ripper has killed his fifth victim... and uses his friend Herbert George Wells' time machine to travel to the year 2017. The machine is set to return automatically, and Herbert pursues his friend to New York City to put an end to his rampage. There he meets a museum curator, Jane Walker, who is taken with his charm... and a woman claiming to be Herbert's great great granddaughter.

John threatens to kill Jane unless Herbert hands over the key, and Herbert discovers that his supposed descendant isn't willing to let him risk his life.

John gives Herbert a 12-hour deadline to repair the time machine. While Herbert and Jane try to find a gem needed to restore the machine's function, John meets a neural pathologist named Brooke who is intrigued by his good looks and charm.

Brooke explains to John why she's interested in him. Meanwhile, Herbert and Jane travel to 1980 to learn more about the Hollands, and learn a dark secret about the Anders family.

After discovering that John has traveled to 1918 to save his son, Herbert goes after him and forbids Jane from traveling with him. However, she soon discovers that the son is fated to die that day... and so, apparently, is Herbert. Meanwhile, Brooke takes steps to eliminate a man who can lead Vanessa to Project Utopia.