Смотреть 1 сезон сериала Новый день в озвучке ТВ3

A Los Angeles police officer falsely accused of murder flees from the law to find out who framed him.

Brett takes Rita on the run to try and change things, and Andrea's approached by the detectives.

Brett manages to prevent a crash, but in the process loses Rita with some unexpected consequences, and he uncovers a betrayal.

Brett learns of a second package Garza had sent to his sister. At the same time, Andrea asks him for help involving their drug-addled old partner Eddie.

After trying to get some crucial information from Chad that could help exonerate him and end the never-ending day, Hopper finds himself in a hostage situation.

Hopper tracks down a major player in the conspiracy to frame him for Garza's murder. He also discovers that he must continue to heed the warning of the consequences of his decisions when his actions turn out to affect the day in the worst possible ways imaginable.

Hopper discovers a fellow traveler who has some valuable information..

Hopper believes that somehow Jennifer is involved in his hellacious day and hiding something from him.

Hopper discovers that a possible war between rival gangs may be linked to his being framed; Hopper visits Garza's murder scene.

After coming face to face with Garza's murderer, Hopper wonders if his day will ever end.

Hopper tries walking away from the day with Rita, but his actions have decidely negative consequences.

Hopper discovers that Rita is hiding a secret from him that may play a pivotal role in his repeating day.

Hopper finally breaks the cycle only to discover that `tomorrow' brings more problems.