3 серия 2 сезона сериала Звездный путь: Дискавери

На борт корабля прибывает Аманда Грейсон с украденной медицинской карточкой Спока из психиатрической лечебницы. Пайк приказывает Бёрнэм взломать записи, так как узнаёт, что Спок сбежал из лечебницы и разыскивается за убийство. В файлах обнаруживается рисунок красного ангела, сделанный Споком в детстве. Бёрнэм раскрывает, что намеренно оскорбила брата, чтобы защитить его от вулканцев-экстремистов, за что Спок её до сих пор не простил. Аманда решает лично заняться поисками сына. Тем временем, в столице клингонов, Тайлер узнаёт, что канцлер Л'Релл родила от Вока сына. Об этом узнаёт Кол-ша — глава клингонского Дома. Он похищает ребёнка и требует, чтобы Л'Релл отказалась от власти в его пользу. Он собирается убить Л'Релл и Тайлера, но внезапно появляется Джорджиу, которая их спасает и убивает Кол-шу и его приспешников. Затем бывший император советует Л'Релл избавиться от уязвимых мест: Тайлера и ребёнка. На собрании совета, Л'Релл предъявляет фальшивые головы Тайлера, который якобы её предал, и сына, убитого им. Затем она провозглашает себя Матерью всех клингонов. Тем временем, Джорджиу отвозит ребёнка в клингонский монастырь на корабле Секции 31 и вербует Тайлера в эту организацию. Тилли наконец узнаёт, что в неё попала разумная спора, которая и проявляется в виде умершей одноклассницы. Стамец извлекает паразита из тела Тилли с помощью тёмного вещества.