12 серия 2 сезона сериала Звездный путь: Дискавери

Появляется новый сигнал над планетой Борет, где находится клингонский монастырь. Монахи охраняют кристаллы времени. Тайлер и Л'Релл оставили своего сына на попечение монахов. Пайк отправляется в монастырь, чтоб раздобыть кристалл. Там он встречает Тенавика — уже взрослого сына Тайлера и Л'Релл. Тенавик объясняет, что кристаллы влияют на течение времени в монастыре, и что если Пайк возьмёт один из них, то не сможет изменить то будущее, которое он ему покажет. Пайк видит, как получает огромную дозу радиации и становится инвалидом, однако всё равно решает забрать кристалл. Тем временем, Бёрнэм и Спок отправляются на челноке на поиски корабля Секции 31, который не вышел на связь. Они обнаруживают, что «Контроль» выбросил весь экипаж за борт. В живых остался только Камран Гант, который служил с Бёрнэм на «Шэньчжоу». Втроём они отправляются на борт корабля, однако, узнают, что Гант — реанимированный труп, управляемый «Контролем». Он пытается киборгизировать и Бёрнэм, однако Бёрнэм и Спок останавливают его. Они возвращаются на «Дискавери», однако приближается весь флот Секции 31. Пайк решает эвакуировать весь экипаж на «Энтерпрайз» и уничтожить «Дискавери», чтобы информация сферы не досталась «Контролю».