Brett learns of a second package Garza had sent to his sister. At the same time, Andrea asks him for help involving their drug-addled old partner Eddie.
After trying to get some crucial information from Chad that could help exonerate him and end the never-ending day, Hopper finds himself in a hostage situation.
Hopper tracks down a major player in the conspiracy to frame him for Garza's murder. He also discovers that he must continue to heed the warning of the consequences of his decisions when his actions turn out to affect the day in the worst possible ways imaginable.