2 серия 1 сезона аниме Небо в цвету!

Appare and Kosame set up in a storehouse near the Los Angeles port when the steamship captain informs them they'll be stuck there unless they earn enough money to pay for a trip back home. The pair have no luck finding jobs, until Kosame uses his sword training to earn some money on the street. Later that day, the two come across a racetrack where the B.I.G. Boss auto conglomerate announces a prize of $1.51 Million to anyone who can beat their racecar and win in the Trans-America Wild Race to New York. Appare decides to enter the race, and sneaks onto the racetrack later that night with Kosame to study the cars up close. Appare wanders onto the racetrack while looking for a lantern and nearly gets run over by another racer. The racer in question is Jing Xialian, a "chore girl" who was denied being able to race due to prejudice against women, and she fears being fired for racing a car without permission and breaking it while trying to dodge Appare. Appare responds that she shouldn't let other people dissuade her from racing, as he secretly fixes the car overnight. The next night, Kosame tries to confront some thugs who are beating up a child, but suddenly has a bout of PTSD and can't draw his sword. He is saved at the last moment by another gunman.