Смотреть 1 сезон сериала 24 часа: Наследие в озвучке Fox

When an attempt on U.S. Army Sergeant Eric Carter's life is made after his return home from a mission to kill terrorist leader Bin Khalid, he discovers that he and his fellow Rangers' identities have been compromised. Carter enlists the help of former National Director of CTU, Rebecca Ingram, who quarterbacked the raid that killed Khalid and is one of the few who knew the Rangers' identities. Together they work to uncover a sophisticated terrorist network in a race against the clock to stop a devastating terrorist attack on United States soil.

When Ben Grimes demands money in exchange for the list he seized from a safe box in Khalid's compound, Carter must go back to his roots to help obtain the money. Meanwhile, Rebecca is determined to figure out who leaked the Rangers' files.

After Carter escapes from the police precinct, he must put his trust in the CTU as he plans a meet up with Grimes to do the exchange. Meanwhile, Rebecca and Donovan try to isolate the leak and Amira and Harris deal with a slight hiccup in their plan.

Grimes comes to Carter with information that might lead them to the terrorists. Meanwhile, at the Donovan compound, Nilaa is sequestered and questioned by Rebecca.

Carter and Grimes try to make a deal with the leader of a smuggling ring in order to find out the location of the terrorists for whom they've been searching. Meanwhile, Amira and Khasan get a visit from an unexpected guest, while progress is made on the leak.

Using a lead, Carter and CTU narrow in on an enemy's location. Meanwhile, Amira comes to a crossroads as her plan nears completion.

Carter turns to Andy for help, in order to get crucial evidence back in their possession. Meanwhile, Rebecca calls in someone from the outside when CTU's regular interrogation techniques lead them to a dead end.

Mullins and CTU try and track down Carter, as Andy is forced to do something he doesn't want to do. Meanwhile, Rebecca's interrogation techniques lead Donovan to question her judgment, and Isaac turns to his friends for help.

A threat forces CTU to go on lockdown. Meanwhile, Carter finds himself in a tense situation and Donovan reaches out to Rebecca when he faces a big decision in his campaign.

Rebecca's personal and work life collide when she gets a phone call that forces her to make an important decision. Meanwhile, Nicole confronts Carter about his commitment to their relationship and his future with the CTU.

In the season's penultimate episode, Andy uncovers important information about a high-ranking government official, leading Carter and Donovan to team up and find out more. Meanwhile, a reinforcement is brought into CTU to oversee operations.

Rebecca's deal to save Donovan doesn't go as planned. Meanwhile, CTU must rely on Carter to go out into the field and facilitate an important exchange.