Название сериала

Очень странное название, может не стоит его переводить)))) Тем более "умник" к сериалу отношения вообще ни какого не имеет и причину почему так сериал кто-то обозвал даже себе представить не могу....

@skotskiy название взяли с кинопоиска, да и многие студии оставили такое название. В любом случае в поиске сериал находится по слову Клевермэн